Por Stan V. Griep
American Rose Society Consulting Master Rosarian - Distrito de las Montañas Rocosas
Existen algunas enfermedades frustrantes que intentarán atacar a nuestros rosales cuando las circunstancias sean las adecuadas para que comiencen. Es importante reconocerlos pronto, ya que cuanto más rápido se inicie el tratamiento, se obtiene un control más rápido, lo que limita el estrés en el rosal y en el jardinero.
Aquí hay una lista de las enfermedades más comunes que debe conocer con nuestros rosales en mi Área de las Montañas Rocosas, así como en otras áreas del país. A continuación de esta lista común hay algunas otras enfermedades que pueden necesitar ser tratadas de vez en cuando en algunas áreas. Recuerde, un rosal resistente a las enfermedades no es un arbusto rosado libre de enfermedades; es simplemente más resistente a la enfermedad.
Una lista de enfermedades comunes de Rose
Black Spot Hongo ( Diplocarpon rosae ) - La mancha negra en las rosas también puede tener otros nombres, como la mancha de la hoja, la mancha de la hoja y el moho hollín de la estrella, por nombrar algunos. Esta enfermedad primero se muestra en las superficies superiores de las hojas y algunos bastones recién formados con pequeñas manchas negras sobre el follaje y los bastones más nuevos. A medida que gana fuerza, las manchas negras aumentan de tamaño y comienzan a formar márgenes amarillos alrededor de las manchas negras más grandes. Toda la hoja puede ponerse amarilla y luego caerse. El hongo de la mancha negra, si no se trata, puede defoliar totalmente un rosal, causando un debilitamiento del rosal general, por lo tanto, un alto estrés en la planta.
Esta enfermedad en particular es un problema mundial para los rosarianos y los jardineros que cultivan rosas. Incluso después de que se haya logrado el tratamiento y control, las manchas negras no desaparecerán del follaje. El nuevo follaje debe estar libre de manchas negras, a menos que todavía haya un problema con su actividad.
Powdery Mildew ( Sphaerotheca pannosa (Wallroth ex Fr.) Lév. Var. Rosae Woronichine ) - El mildiu polvoriento o PM, para abreviar, es una de las enfermedades más prevalentes y graves de las rosas. Esta enfermedad fúngica produce un polvo blanco a lo largo de la parte superior e inferior de las hojas y a lo largo de los tallos. Si no se trata, el rosal no funcionará bien, las hojas tendrán una apariencia arrugada y finalmente morirán y se caerán.
Los primeros indicios de que el oídio puede estar comenzando son pequeñas áreas de aspecto de ampollas diminutas en las superficies de las hojas. Una vez que esta enfermedad se ha afianzado lo suficiente como para arrugar las hojas, la apariencia arrugada no desaparecerá incluso después del tratamiento y el oídio está muerto y ya no está activo.
Downy Mildew ( Peronospora sparsa ) - El mildiu velloso es una enfermedad fúngica rápida y destructiva que aparece en las hojas, tallos y flores de las rosas como manchas irregulares de color púrpura oscuro, rojo purpúreo o marrón. Las áreas amarillas y las manchas de tejido muerto aparecen en las hojas a medida que la enfermedad gana control.
El mildiu velloso es una enfermedad muy dura que puede matar al rosal si no se trata. Algunos tratamientos por sí solos pueden ser ineficaces, por lo que puede ser necesario utilizar dos o tres tratamientos fungicidas de 7 a 10 días de diferencia para controlar y detener esta enfermedad.
Rose Canker o Cankers ( Coniothyrium spp.) - Canker generalmente aparece como áreas marrones, negras o grises en un bastón o tallo del rosal. Estas áreas pueden ser causadas por el daño del frío profundo del invierno o algún otro daño al rosal.
Esta enfermedad se propaga fácilmente a cañas sanas en el mismo y otros rosales por podadores que no se limpian después de haber eliminado el daño en los bastones infectados. Se recomienda encarecidamente que los podadores se limpien con una toallita desinfectante o que se sumerjan en un frasco de agua Clorox y que se sequen al aire, antes de usar los podadores para podar más después de haber podado una zona enferma.
Moho ( Phragmidium spp.) - El óxido primero se muestra como pequeñas manchas de color óxido en la parte inferior de las hojas y finalmente se vuelve visible en los lados superiores, así como esta enfermedad fúngica gana control.
Virus Rose Mosaic : en realidad es un virus y no un ataque de hongos, causa un vigor reducido, hojas distorsionadas y una floración reducida. Las rosas con el virus del mosaico de la rosa son mejor descartadas del jardín o de la rosaleda, y la única manera segura de saber si un rosal tiene esto es haciéndolo analizar.
Rose Rosette : este también es un virus que se transmite por ácaros microscópicos. Este virus es contagioso y generalmente es fatal para el rosal. Los síntomas de la infección son crecimiento peculiar o desproporcionado, espinas extremas en el nuevo crecimiento y cañas, y escobas de brujas (un patrón de crecimiento de aspecto maleducado del follaje que se asemeja a una escoba de bruja). El uso de un acaricida puede ayudar a disminuir la propagación de este virus en el jardín o en el lecho de rosas.
Antracnosis ( Sphaceloma rosarum ): esta es una infección micótica con síntomas que son manchas de color rojo oscuro, marrón o morado en la parte superior de las hojas. Las manchas formadas son generalmente pequeñas (alrededor de 1/8 de pulgada) y en forma de círculo. Las manchas pueden desarrollar un centro gris o blanco seco que puede caerse de la hoja, dejando un agujero que puede hacer que una persona piense que esto fue hecho por un insecto de algún tipo.
Consejos para prevenir las enfermedades de las rosas
Recomiendo encarecidamente un programa preventivo de fumigación con fungicidas para evitar problemas con estas infecciones fúngicas. No se puede hacer mucho más sobre los virus que no sea eliminar los rosales infectados tan pronto como se haya verificado que están infectados con el virus. A mi modo de ver, no hay necesidad de infectar a otros rosales tratando de salvar a uno o dos con una infección viral.
Para los fungicidas preventivos, he utilizado lo siguiente con éxito:
- Green Cure - un fungicida amigable con la tierra (muy bueno)
- Banner Maxx
- Honor Guard (genérico de Banner Maxx)
- Mancozeb (simplemente el mejor contra Black Spot una vez que se ha puesto en marcha).
- Immunox
Mi programa consiste en rociar todos los rosales tan pronto como empiezan a aparecer los primeros brotes de la primavera. Rocíe todos los rosales nuevamente en 10 días con el mismo fungicida. Después de esas aplicaciones iniciales, siga las instrucciones en la etiqueta del fungicida que se usa para un uso posterior de prevención. Las etiquetas de algunos de los fungicidas tendrán instrucciones especiales para usar el producto a una Tasa de Curación, que se usa para combatir el hongo una vez que ha logrado un buen agarre en el rosal.